State Statistical Office Macedonia

Vi ankom til State Statistical Office, (Det statistiske bureau), i Skopje, satte os og fik noget at drikke og nogle småkager. 

Vi fik et foredrag på engelsk, desværre foregik det med en meget utydelig lokal accent, hvilket gjorde det en smule sværere at forstå.

Deres tal syntes meget upålidelige. Da det kan være svært at skaffe pålidelige oplysninger i et land, hvor befolkningsoplysniger ikke er præcise. 

 - Emil Ls. & Esther 

En dag i Halle, Tyskland

Rundtur i Halle 

Den tyske skoleklasse som vi besøgte havde planlagt det helt store fordi vi kom så vi skulle på rundtur i Halle. Det var en dejlig varm og solrig dag. Vi tog over til Händel, statuen på Marketsplatz, og der fik vi et kort foredrag om statuen. Vi gik videre og de viste os den ene ting efter den anden. Kirker, tårne, statuer og en masse andet.

De havde planlagt det godt. Alle de tyske elever havde på forhånd, i grupper planlagt hvad de skulle sige om de forskellige ting. Noget blev fortalt på udmærket engelsk. Noget andet blev desværre fortalt så det ikke altid var lige forståeligt. Men det var en hyggeligt tur og vi fik set en masse af Halles seværdigheder

Vi kom også hen og så frankische stiftung. Dog kun udefra men heldigvis fik dem der havde lyst mulighed for at komme derind på et andet tidspunkt. Dem der ikke ville derind kom på Beatles museum (som vi også fik set udefra på rundturen).

 - Signe B

Picnic på Peißnitz

Efter at have været på Stadtrundgang(byvandring) i Halle gik turen til Peißnitz som er lokalparken i Halle. Parken lå op til floden Saale som også er kendt som Saxon Saale, (på tysk: Sächsische Saale) som flyder igennem Halle. Floden Saale er en biflod til den store flod Elben som strømmer igennem det meste af tyskland men også gennem Den Tjekkiske Republik samt små dele af floden som går ind i Polen og Østrig.

Jeg tænkte slet ikke på at Saale var en del af så stor en flod, jeg kunne kun tænke på hvor smuk den var da vi fulgte den op mod det sted i Peißnitz hvor vi skulle holde vores picnic.  Den tyske klasse havde arrangeret en buffet og taget grillen med så der var virkelig gjort klar til en hyggelig picnic, hvis bare vejret havde været med os. Det var blevet rigtigt koldt og skyerne kom frem mens blæsten gjorde det ekstra koldt for os som havde taget for lidt tøj på.

Mens det meste af klassen sad og slappede af var nogle af drengene fra både den danske og den tyske klasse begyndt at spille fodbold mens andre var i gang med af få fut i grillen. Der sad vi i et par timer mens vi spiste og snakkede og nød omgivelserne. Trods vejret sidst på dagen vil jeg selv mene at det var en dejlig dag. Byvandringen var virkelig godt planlagt og ideen med grillen i Peißnitz var vældig hyggelig.  Tak for en god dag!

 - Soetkin Bang

Et Romahjem

Sigøjnere stjæler som ravne og de har ingen penge! Det er den typiske tanke om romaer. De romaer man ser i Danmark går rundt med små babyer og tigger om penge, eller sidder med kaffekopper og ser sørgelige ud og snakker til en på et sprog man ikke forstår. Nogen får medlidenhed med dem, andre føler afsky og synes de burde tage sig et arbejde. 

Jeg syntes det var meget anderledes i Shutka. Selvfølgelig holdt jeg ekstra godt øje med mine ting og havde ingen penge i tasken osv. men efter ca en halv time i hælene på en dame fra Ambrella der viste os rundt følte jeg mig nogenlunde sikker og brugte i stedet min energi på at komme lidt i kontakt med dem af romaerne der var friske på at vise deres hjem og hilse på os.

En pige på 14 år kom og spurgte mig på engelsk om jeg ikke ville komme ind og se deres hjem og jeg sagde selvfølgelig ja. Jeg havde forestillet mig et tomt og faldefærdigt sted for sådan så det ud til at være udefra. men da jeg kommer ind ser jeg et tv der står tændt, et køleskab, gulvtæppe, en lækker sofa og andet. En af de børn der bor der hiver fat i mig og trækker mig ind på hans værelse. Jeg fik kun et kort glimt fordi vi skulle videre men hvad jeg så lignede et normalt dansk børneværelse med spiderman sengetøj og legetøj på gulvet.

Dem der ikke havde så meget ville ikke vise frem og ville ikke have at vi fotograferede mens dem der som den første familie havde meget, ligefrem hev i os fordi vi skulle komme ind og se hvad de havde.   

Da vi gik videre kiggede jeg lidt ind af dørene og vinduerne i de andre huse jeg havde mulighed for at se. Det var langt fra alle der havde ligeså mange bekvemmeligheder som den første familie. Det var mærkeligt at der var så stor forskel på deres hjem. Men det handler vel om de hurtige penge og at vise sig lidt over for andre. Der var også flere bygninger der var smukt udsmykket og med flot hegn udenom forneden men anden etage bare var nogle mursten der ligesom aldrig blev til mere.

Det handler vel om at bruge pengene når de er der og vise at man bare er en lille smule bedre end de andre.

 - Signe B